Einfache Sprache
Feuerwehr rettet vier bei Brand in Syburg
### Brand in Dortmund-Syburg am 5.
Januar 2026
Am 5.
Januar 2026 gab es einen Brand in Dortmund.
Das Haus steht in der Straße Roholte im Ortsteil Syburg.
Die Feuerwehr wurde um 22:46 Uhr gerufen.
Man dachte zuerst, dass niemand mehr im Haus ist.
### Schneller Einsatz der Feuerwehr und Rettungskräfte
Kurz nach dem Alarm kam die Feuerwehr an.
Die Feuerwehrleute haben die Lage untersucht.
Vier Personen konnten aus dem Haus gerettet werden.
Eine Person war zu Beginn nicht ansprechbar.
Diese Person bekam sofort Hilfe von Ärzten.
Später brachte man sie ins Krankenhaus.
Die anderen Bewohner konnten nach der Betreuung wieder zuhause bleiben.
Viele Rettungswagen und Ärzte waren vor Ort.
Sie halfen der Feuerwehr und den geretteten Personen.
### Brandbekämpfung und Verlauf
Die Feuerwehrnutzer spezielle Atemschutzgeräte.
Am Anfang war kein großes Feuer sichtbar.
Die Feuerwehr fand das Feuer im Keller.
Das Feuer im Keller löschte die Feuerwehr schnell.
Das vollständige Löschen dauerte länger.
Die Feuerwehr musste den Rauch entfernen.
**Entrauchen** heißt:
Rauch aus dem Haus mit Lüftern entfernen.
Der Rauch kam durch einen alten Wäscheschacht ins obere Stockwerk.
Darum war das erste Stockwerk sehr verraucht.
Die Feuerwehr benutzte Hochleistungslüfter.
So wurde das ganze Haus gelüftet.
### Schäden und Sicherheit
Das Feuer hat viel Schaden gemacht.
Strom und Gas wurden aus Sicherheitsgründen abgestellt.
Das Haus hat keinen Strom mehr.
Zurzeit können die Bewohner nicht in das Haus zurück.
Die Bewohner finden selbst eine andere Unterkunft.
Wichtige Infos:
- Brandherd im Keller
- Großer Schaden am Haus
- Strom und Gas sind aus
- Haus ist nicht bewohnbar
- Vier Personen gerettet
- Eine Person ging ins Krankenhaus
- Bis zu 44 Einsatzkräfte halfen
### Ende des Einsatzes und Nachsorge
Um 00:13 Uhr konnte der Einsatz kleiner werden.
Aber die Feuerwehr musste noch länger arbeiten.
Sie machte Nachlöscharbeiten und kontrollierte die Situation.
Die Ursache für den Brand ist noch unklar.
Die Polizei untersucht die Brandursache.
Der Vorfall zeigt, wie wichtig schnelle Hilfe ist.
Auch gute Ausrüstung der Feuerwehr rettet Leben.
Die Untersuchungen und die Reparatur dauern noch an.
Die Bewohner und Behörden müssen sich darum kümmern.