Einfache Sprache

Einbruch in Tierarztpraxis in Hamm-Uentrop

Das Polizeipräsidium Hamm berichtet.

Am Abend vom 2. April wurde eingebrochen.

Die Tat war in Hamm-Uentrop.

Der Einbruch war zwischen 20:15 Uhr und 07:40 Uhr.

Die Täter waren unbekannt.

Sie brachen in eine Tierarztpraxis ein.

Die Praxis liegt an der Marker Dorfstraße.

Sie machten großen Schaden.

Wie passierte der Einbruch?

Die Täter hebelten die Balkontür auf.

So kamen sie ins Gebäude.

Dort durchsuchten sie Schränke sorgfältig.

Sie stahlen Geld.

Das gestohlene Geld ist viel.

Man nennt es: mittlerer vierstelliger Bereich.

Das bedeutet:

Sie stahlen zwischen 3.000 und 7.000 Euro.

Nach dem Diebstahl rannten die Täter weg.

Sie sind noch unbekannt.

Die Polizei bittet um Hinweise.

Ermittlungen laufen

Die Polizei untersucht den Tatort.

Sie sucht Hinweise und Spuren.

Sie fragt auch Zeugen.

Zeugen könnten gesehen haben:

verdächtige Personen,
Verdächtige Fahrzeuge.

Polizei bittet um Hilfe

Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich.

Hinweise sind sehr wichtig.

Sie helfen, die Täter zu fassen.

Sie können weitere Taten verhindern.

Kontakt bei der Polizei

Polizeipräsidium Hamm

Telefon: 02381 916-1006

Email: [email protected]

Warum ist der Einbruch schlimm?

In Praxen und Geschäften gibt es oft viel Wert.

Einbrecher suchen nachts Wünsche.

Sie nutzen rückwärtige Türen oder Fenster.

Dabei sind sie manchmal erfolgreich.

Tipps zum Schutz

Alle sollten ihre Gebäude sichern.

Nützliche Maßnahmen sind:

Alarmanlagen,
verstärkte Türen und Fenster.

Wenn Sie etwas Verdächtiges sehen, melden Sie es.

Jede Beobachtung kann helfen.

Die Polizei arbeitet weiter.

Wer in der Nähe etwas Ungewöhnliches gesehen hat, soll sich melden.