Einfache Sprache
Einbruch in Hamm-Heessen: Täter schlagen zu
### Einbruch in Hamm-Heessen
In der Nacht vom 24.
November passierte ein Einbruch.
Unbekannte Täter brachen in ein Vereinsheim ein.
Das Vereinsheim steht in der Barbarastraße.
Die Täter kamen gewaltsam ins Gebäude.
Sie verursachten einen Schaden am Eigentum.
Der Schaden kostet mehr als 100 Euro.
### Was passierte genau?
Die Täter schlugen zwischen 0:30 und 1:15 Uhr eine Glasscheibe ein.
Die Glasscheibe gehört zur Terrassentür.
Danach suchten sie im Vereinsheim nach Wertgegenständen.
Sie nahmen entweder etwas mit oder nicht.
Das ist noch unklar.
Danach liefen die Täter weg.
Niemand weiß, wohin sie gingen.
### Was bedeutet Sachschaden?
Sachschaden ist ein schweres Wort.
Es bedeutet:
- Dinge sind kaputt.
- Sachen wurden beschädigt.
- Aber niemand wurde verletzt.
### Polizei sucht Ihre Hilfe
Die Polizei bittet Sie um Hilfe.
Sie sucht Zeugen oder Hinweise.
Vielleicht haben Sie etwas gesehen.
Sie können verdächtige Personen melden.
So helfen Sie der Polizei:
- Schreiben Sie eine E-Mail an die Polizei Hamm.
- Nennen Sie den Vorfall und Ihre Beobachtungen.
Die Polizei will die Täter schnell finden.
Deshalb ist Ihre Unterstützung sehr wichtig.
### Kontakt zur Polizei Hamm
Sie können Hinweise per E-Mail schicken:
Vielen Dank für Ihre Hilfe!