Einfache Sprache
Zwei Leichtverletzte bei Unfall auf der Kapfenberger Straße in Frechen
In Frechen gab es am Donnerstag einen Unfall.
Der Unfall ereignete sich am 6.
August am Nachmittag.
Zwei Menschen wurden leicht verletzt.
Die Polizei nannte die Kapfenberger Straße als Unfallort.
An dem Unfall waren ein Auto und ein Linienbus beteiligt.
Das teilte die Polizei mit.
Das Auto prallte nach dem Zusammenstoß gegen einen geparkten Lieferwagen.
Der geparkte Lieferwagen stand offenbar an der Straße.
Verletzt waren eine Autofahrerin und eine Businsassin.
Die Autofahrerin war 45 Jahre alt.
Die Businsassin war 37 Jahre alt.
Beide Personen erlitten leichte Verletzungen.
Unfallablauf nach Polizeiangaben
Der Busfahrer war 55 Jahre alt.
Der Busfahrer fuhr gegen 16.20 Uhr auf der Kapfenberger Straße.
Er fuhr aus Richtung Hubert-Prott-Straße.
Er fuhr in Richtung Dr.-Toll-Straße.
Das erklärte die Polizei als erste Erkenntnisse.
Die 45-Jährige fuhr mit ihrem Auto von der Zufahrt zu den Häusern.
Die Zufahrt lag an der Kapfenberger Straße 29 bis 41.
Die Polizei ordnete den Zusammenstoß dem Bereich vor der Dr.-Toll-Straße zu.
Einige Meter vor der Dr.-Toll-Straße kam es zum Zusammenstoß.
Dabei prallte das Auto zuerst mit dem Bus zusammen.
Danach prallte das Auto gegen den geparkten Lieferwagen.
Verletzung der Businsassin
Die Businsassin stürzte infolge einer Bremsung.
Der Busfahrer leitete laut Polizei die Bremsung ein.
Die 37-Jährige erlitt dabei leichte Verletzungen.
Das teilte die Polizei weiter mit.
Krankenhaus und Absicherung
Rettungskräfte brachten die 45-jährige Autofahrerin ins Krankenhaus.
Polizeikräfte sperrten die Kapfenberger Straße.
Die Sperrung dauerte während der Unfallaufnahme.
Die Einsatzkräfte sicherten Spuren am Unfallort.
Die Einsatzkräfte fertigten eine Unfallanzeige.
Ermittlungen zur Unfallursache
Das Verkehrskommissariat hat die Ermittlungen aufgenommen.
Die Ermittlungen betreffen die Unfallursache.