Einfache Sprache
Hückeswagen reinigt alle Sinkkästen
### Sinkkastenreinigung in Hückeswagen im Herbst 2025
Die Stadt Hückeswagen informiert Sie über die Sinkkastenreinigung.
Ein Sinkkasten ist ein Ablaufbehälter im Straßenraum.
Er nimmt Regenwasser von Straßen und Gehwegen auf.
Das Wasser fließt dann in die Kanalisation.
Diese Reinigung ist sehr wichtig.
Sie sorgt für eine gute Entwässerung der Straßen.
---
### Wann und wie wird die Reinigung gemacht?
Die Reinigung findet vom 17. bis 21.
November 2025 statt.
Die Firma EQQO Infra GmbH führt die Reinigung durch.
Sie braucht dafür 3 bis 4 Tage.
Die Arbeiten finden überall in der Stadt statt.
Wichtiges zur Reinigung:
- Alle Sinkkästen werden gereinigt.
- Die Firma EQQO Infra GmbH macht die Arbeit.
- Dauer: 3 bis 4 Tage in der genannten Woche.
---
### Hinweise für Sie als Anwohner und Verkehrsteilnehmer
Bitte halten Sie die Fahrbahn und die Parkflächen frei.
So kann die Reinigung gut und schnell gehen.
Darauf sollten Sie achten:
- Parken Sie nicht auf den Flächen, die für die Reinigung gebraucht werden.
- Es kann zu Verkehrs- und Parkbehinderungen kommen.
Der Abwasserbetrieb bittet um Ihr Verständnis.
---
### Reinigung der Gehwege durch Anlieger
Die Stadt erinnert Sie an Ihre Pflicht.
Sie müssen die Gehwege vor Ihrem Haus reinigen.
Das verhindert Verstopfungen der Sinkkästen.
Wichtig:
- Kehren Sie keinen Kehricht auf die Straße oder in die Sinkkästen.
- Sonst entstehen wieder Verstopfungen – auch nach der Reinigung.
---
### Kontakt bei Fragen
Wenn Sie Fragen haben, können Sie Herrn Torsten Kemper kontaktieren.
Er arbeitet für die Schloss-Stadt Hückeswagen.
---
### Bitte helfen Sie mit!
Helfen Sie mit, damit die Reinigung gut klappt.
So bleibt die Entwässerung der Stadt gut funktionieren.
Das ist wichtig für das ganze nächste Jahr.