Einfache Sprache
Neuer Quartiersspielplatz in Schwitten eröffnet
### Neuer Spielplatz in Schwitten
In Schwitten gibt es jetzt einen neuen Spielplatz.
Der Platz heißt **Im Eckholte**.
Er war schon fertig.
Aber der Rasen brauchte noch Zeit.
Nun ist der Platz frei.
Sie können ihn jetzt nutzen.
### Freigabe am 28.05.2026
Die Stadt gibt den Platz frei.
Das Datum ist der **28.05.2026**.
Der Rasen ist jetzt stark genug.
Darum dürfen Kinder dort spielen.
### Was gibt es auf dem Platz?
Der Spielplatz ist klein.
Trotzdem bietet er viel.
Er eignet sich für:
- Spielen
- Bewegen
- Ausruhen
Die Leute aus dem Viertel wählten das Gerät selbst aus.
Das war eine Umfrage.
Eine Umfrage heißt:
Viele Menschen geben ihre Meinung ab.
### Für Kinder von 3 bis 12 Jahren
Das Spielgerät ist für Kinder von 3 bis 12 Jahren.
Kinder können dort:
- klettern
- balancieren
- im Sand spielen
### Auch für Eltern gut
Es gibt auch Sitze.
Darauf können Sie sich ausruhen.
So können auch Eltern bleiben.
Der Platz wird ein Treffpunkt.
### Dank für die Geduld
Die Stadt bedankt sich für Ihre Geduld.
Der neue Rasen brauchte Zeit zum Wachsen.
Jetzt können Familien den Platz nutzen.
Die Stadt wünscht Ihnen viel Freude.