Schul- und Sportausschussprotokoll jetzt online

### Niederschrift der Sitzung jetzt online

Die Stadt Hilden hat ein Protokoll veröffentlicht.

Das Protokoll kommt von einer Sitzung.

Die Sitzung war am 13.

November 2025.

Eine **Niederschrift** ist ein schriftlicher Bericht.

Sie zeigt, was in der Sitzung besprochen wurde.

Das Protokoll hilft Ihnen, alles nachzulesen.

Die Protokolle sind in verschiedenen Internet-Portalen zu finden.

### Welches Portal passt zu Ihnen?

Es gibt drei Portale:

- **Bürgerinfoportal** Hier können alle Menschen nachschauen.

Das Portal ist frei zugänglich.

Adresse: www.hilden.de/buergerinfo

- **Gremieninfoportal** Nur für Gremienmitglieder zugänglich.

Sie brauchen einen persönlichen Zugang.

Adresse: https://www.hilden.de/gi/

- **Mitarbeiterinfoportal** Nur für Stadt-Mitarbeitende.

Es ist ein internes Portal (Intranet).

Adresse: http://session-2012r2/AI/infoai.asp

### So finden Sie die Niederschrift

Das Vorgehen ist in allen Portalen gleich:

1.

Klicken Sie auf „Kalender“ links im Portal.

2.

Wählen Sie das Datum 13.11.2025 aus.

3.

Wenn Sie einen persönlichen Zugang haben, sehen Sie auch das nichtöffentliche Protokoll.

### Warum ist das wichtig?

Die Stadt Hilden möchte transparent sein.

Das heißt: Alle können die Arbeit der Stadt verstehen.

Sie können nachlesen, was besprochen und entschieden wurde.

So können Bürgerinnen und Bürger besser mitreden.

Auch Mitglieder der Gremien und Mitarbeitende sind gut informiert.

### Kontakt

Bei Fragen helfen wir Ihnen gern.

Bitte wenden Sie sich an die Stadtverwaltung Hilden.