Kurzmitteilung: Hilden veröffentlicht Niederschrift des Sozialausschusses

### Niederschrift vom Sozialausschuss

Die Stadt Hilden hat etwas veröffentlicht.

Es geht um die Sitzung vom 11.03.2026.

Eine Niederschrift ist ein Sitzungsprotokoll.

Darin steht, was besprochen wurde.

### Wo finden Sie das Protokoll?

Sie finden das Protokoll in Portalen.

Ein Portal ist eine Internet-Seite.

Es gibt drei Portale:

- Bürgerinfoportal Das ist frei zugänglich.

- Gremieninfoportal Das ist nur mit Anmeldung.

- Mitarbeiterinfoportal Das gibt es im Intranet.

Intranet bedeutet: internes Netz der Stadt.

### Was ist öffentlich?

Das Bürgerinfoportal ist für alle offen.

Dort sehen Sie die öffentliche Niederschrift.

### Was ist nicht öffentlich?

Es gibt auch eine nichtöffentliche Niederschrift.

Nichtöffentlich bedeutet: nicht für alle sichtbar.

Sie brauchen dafür einen persönlichen Zugang.

Das gilt für diese Portale:

- Gremieninfoportal

- Mitarbeiterinfoportal

### So finden Sie die Sitzung

Gehen Sie in das passende Portal.

Dann machen Sie Folgendes:

- Klicken Sie links auf „Kalender“.

- Suchen Sie das Datum 11.03.2026.

- Öffnen Sie die Sitzung.

### Wer kann das Protokoll lesen?

Die Mitteilung richtet sich an:

- Mitglieder des Ausschusses

- Mitglieder der Fraktionen

- Bürgerinnen und Bürger

- die Presse

- die Verwaltung

### Wichtig

Die Stadt Hilden gibt damit eine klare Info.

Das Protokoll ist jetzt verfügbar.

Die Zugänge hängen von Ihrer Berechtigung ab.

Weitere Anhänge gibt es nicht.