Einfache Sprache
Hilden veröffentlicht Integrationsrats-Protokoll online
### Niederschrift der Sitzung vom Integrationsrat Hilden
Die Stadt Hilden hat die Niederschrift der Sitzung vom 3.
September 2025 veröffentlicht.
Eine Niederschrift ist ein Protokoll.
Das heißt: Dort stehen die wichtigen Beschlüsse und Gespräche.
Die Niederschrift ist jetzt digital zugänglich.
Das bedeutet: Sie können sie im Internet lesen.
### Verschiedene Wege zum Lesen der Niederschrift
Die Stadt Hilden bietet drei Portale an:
- Das **Bürgerinfoportal** ist für alle Menschen offen.
- Das **Gremieninfoportal** ist nur für Gremienmitglieder.
- Das **Mitarbeiterportal** ist nur für städtische Mitarbeiter.
So finden Sie die Portale:
- Bürgerinfoportal: www.hilden.de/buergerinfo
- Gremieninfoportal: https://hilden.de/gi/ylogon.asp?
smcpn=info&smclom=1
- Mitarbeiterportal: http://session-2012r2/AI/infoai.asp
### So finden Sie die Niederschrift
Gehen Sie in Ihrem Portal auf den Menüpunkt „Kalender“.
Wählen Sie dann das Datum der Sitzung – also den 3.
September 2025.
Wer einen persönlichen Zugang hat, kann sich anmelden.
Dann sehen Sie auch geheime Teile der Niederschrift.
### Warum ist die Niederschrift wichtig?
Die Stadt Hilden will transparent sein.
Transparenz heißt: Alle sollen wissen, was passiert.
Bürger können so die Arbeit vom Integrationsrat verstehen.
Sie können sich auch über wichtige Themen informieren.
### Was Sie sonst noch wissen sollten
Zur Niederschrift gibt es keine extra Anlagen oder Dateien.
Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich an die Stadt Hilden.
Zum Beispiel: Wie Sie Zugang bekommen oder die Portale nutzen.
### Was ist eine Niederschrift?
Eine Niederschrift ist das schriftliche Protokoll einer Sitzung.
Sie zeigt die wichtigsten Beschlüsse, Gespräche und Ergebnisse.