Hilden veröffentlicht Hauptausschuss-Niederschrift

### Die Stadt Hilden informiert

Die Stadt Hilden hat ein Protokoll veröffentlicht.

Das Protokoll stammt von der Sitzung am 25.06.2025.

Es nennt sich „Niederschrift“.

Die Niederschrift ist jetzt online verfügbar.

Sie ist für verschiedene Gruppen gedacht:

- Ratsmitglieder

- Fraktionen (Gruppen im Rat)

- Bürgerinnen und Bürger, die interessiert sind

- Die Presse

### Wo finden Sie die Niederschrift?

Die Stadt bietet verschiedene Internetseiten an.

Diese Seiten heißen: Informationsportale.

Es gibt drei Portale:

- Bürgerinfoportal: Für alle frei zugänglich

- Gremieninfoportal: Nur mit Anmeldung für Mitglieder

- Mitarbeiterinfoportal: Nur im internen Netzwerk der Stadt

### So finden Sie die Niederschrift

Gehen Sie auf die Webseite des Portals.

Links sehen Sie ein Menü.

Klicken Sie auf „Kalender“.

Suchen Sie das Datum der Sitzung.

Dort finden Sie die Niederschrift.

Wenn Sie einen Zugang haben, können Sie sich einloggen.

Dann sehen Sie auch geheime Inhalte.

**Was ist eine Niederschrift?

**

Eine Niederschrift ist ein schriftliches Protokoll.

Sie zeigt, was bei der Sitzung gesagt und beschlossen wurde.

Manche Niederschriften sind öffentlich.

Andere sind nur für bestimmte Gruppen zugänglich.

### Warum macht die Stadt das?

Die Stadt Hilden will transparent sein.

Transparenz heißt: Alles ist offen und klar.

Wichtige Informationen sind digital verfügbar.

Das Bürgerinfoportal ist für alle offen.

Geheime Informationen bleiben geschützt für Mitglieder und Mitarbeiter.

### Weitere Hinweise

In dieser Mitteilung sind keine Anhänge enthalten.

Für mehr Informationen nutzen Sie bitte die Portale.

So bleiben Sie gut informiert über die Arbeit der Stadt.