Einfache Sprache
Vollsperrung in der Brunnenstraße wegen Schmutzwasserkanal-Schaden

Die Brunnenstraße wird ab sofort vollständig gesperrt.
Die Sperrung gilt im Bereich zwischen Westergarten und von-Schell-Straße.
Der Grund ist eine dringende Reparatur.
Die Reparatur betrifft einen tief liegenden Schmutzwasserkanal.
Die Stadt musste die Straße kurzfristig öffnen.
Sie will die notwendige Instandsetzung möglichst schnell beginnen.
Der städtische Fachbereich Tiefbau berichtet von weiteren Erkenntnissen.
Bei den Arbeiten zeigte sich ein größerer Schaden.
Der Schaden ist größer als zunächst angenommen.
Die Sperrung betrifft den Bereich auf Höhe des Gebäudes.
Das Gebäude hat die Adresse Brunnenstraße 67.
Auch für Fußgängerinnen und Fußgänger kann es Einschränkungen geben.
Die Einschränkungen betreffen den Baustellenbereich.
Wie lange die Arbeiten dauern, ist derzeit noch nicht absehbar.
Die Stadt will informieren, sobald sie den Ablauf besser einschätzen kann.
Die Stadt will auch zur Dauer der Sperrung informieren.
Die Stadt Gütersloh bittet Anwohnerinnen und Anwohner um Verständnis.
Die Stadt bittet auch alle Verkehrsteilnehmenden um Verständnis.
Die Stadt nennt die Vollsperrung als kurzfristig notwendig.