Einfache Sprache
Rathausumbau in Lippspringe: Einschränkungen vom 8. bis 14. Mai
### Was passiert im Lippspringer Rathaus?
Das Rathaus wird vom 8.
Mai bis zum 14.
Mai umgebaut.
Der Umbau dauert etwa eine Woche.
Während dieser Zeit ist das Rathaus nur eingeschränkt offen.
Das bedeutet:
- Der Zugang ist schwerer.
- Es kann lange Wartezeiten geben.
- Manche Räume sind nicht oder nur wenig nutzbar.
### Was ändert sich für Sie?
An bestimmten Tagen sind die Öffnungszeiten nur schwer.
Besonders betroffen sind:
- Mittwochs
- Freitags
An diesen Tagen gibt es offene Sprechstunden.
Ohne Termin können Sie schwer kommen.
Sie sollten lieber einen Termin machen.
### Was empfiehlt die Stadtverwaltung?
Sie rät, wichtige Termine zu verschieben.
Vermeiden Sie spontane Besuche ohne Termin.
Viele Behördengänge dauern länger.
Bitte haben Sie Geduld.
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter helfen trotzdem.
Sie arbeiten auch während des Umbaus.
### Warum wird umgebaut?
Der Umbau hilft, den Service im Rathaus zu verbessern.
Nach den Arbeiten sind die Abläufe besser.
Die Stadt möchte Ihnen noch besseren Service bieten.
### Weitere Hinweise
Sie werden rechtzeitig informiert, wenn sich etwas ändert.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Bei Fragen können Sie sich an das Rathaus wenden.