Einfache Sprache
Umzug des Sozialamtes Bochum-Südwest: Veränderungen im Service
Umzug des Sozialamts in Bochum-Südwest
Standort Weitmar macht zu
Das Sozialamt in Bochum-Südwest in Weitmar macht am Samstag zu.
Es ist in der Hattinger Straße 389.
Die Stadt Bochum möchte den Service verbessern.
Deshalb zieht das Amt um.
Neuer Platz im Husemann Karree
Das Sozialamt zieht in das Husemann Karree in der Viktoriastraße 14c.
Dort öffnet das Amt montags, mittwochs und freitags von 9 bis 13 Uhr.
Man muss Termine machen
Man muss weiterhin Termine vorher machen.
Das ändert sich nicht durch den Umzug.
So kann das Amt besser helfen.
Nicht so gut erreichbar beim Umzug
Vom 30.
August bis 2.
September sind die Mitarbeiter wegen des Umzugs schwer zu erreichen.
Die Leute sollen das bedenken, wenn sie zum Amt müssen.