Einfache Sprache
Neulingstraße wird saniert
### Was passiert in Bochum?
Die Stadt Bochum erneuert die Straßen.
Am Montag, den 14.
April, beginnt die Arbeit.
Sie repariert die Neulingstraße.
Die Straße ist kaputt.
Sie muss neu gemacht werden.
So wird die Straße wieder sicher.
### Verkehr während der Arbeit
Während der Bauarbeiten ist die Straße geschlossen.
Sie wird eine Sackgasse.
Das bedeutet: Sie können nicht durchfahren.
Die Stadt richtet eine Umleitung ein.
Sie führt über:
- Heinrich-König-Straße
- Karl-Friedrich-Straße
So kommen Autos trotzdem weiter.
### Weitere Arbeiten an der Holtingstraße
Ein weiteres Stück Straße wird auch repariert.
Dieses liegt an der Einmündung.
Dafür wird die Holtingstraße auch geändert.
Sie wird eine Einbahnstraße.
Das bedeutet:
- Sie dürfen nur in eine Richtung fahren.
- Die Straße ist komplett in eine Richtung offen.
Das hilft den Arbeitern und macht die Arbeit sicherer.
### Wann sind die Arbeiten fertig?
Die Stadt plant, die Arbeiten
- vor den Osterferien
- abzuschließen.
Das ist gut, weil dann weniger Leute gestört werden.
Viele Kinder und Berufstätige können dann leichter fahren.
### Hinweise für Einwohner und Fahrer
Während der Bauarbeiten
können Straßen nicht immer genutzt werden.
Die Stadt bittet:
- Alle Anwohner und Fahrer sollen Verständnis haben.
- Die Umleitungsschilder sind zu beachten.
Wenn Sie mehr wissen wollen,
können Sie die Stadt Bochum fragen.
Sie finden hier die Adresse:
- Willy-Brandt-Platz 2-6
- 44777 Bochum
Die Stadt möchte die Straßen bald wieder schön und sicher machen.
Das ist wichtig für alle.
Vielen Dank für Ihr Verständnis!