Einfache Sprache
Kurzmitteilung: Mobilfunk am Rathaus in Olfen vorübergehend eingeschränkt
### Mobilfunk in Olfen
Die Stadt Olfen informiert über Änderungen.
Am Rathaus steht ein Mobilfunkmast.
Dieser Mast musste abgebaut werden.
Grund ist eine Bauarbeit am Rathaus.
Der Netzbetreiber wusste das früher.
Die Stadt informierte ihn vor zwei Jahren.
### Neuer Standort für den Mast
Die Stadt bot einen neuen Ort an.
Der neue Ort liegt beim Bauhof.
Der Bauhof gehört der Stadt.
Der Bauhof liegt im Gewerbegebiet.
Dort soll der neue Mast stehen.
So bleibt das Netz besser erreichbar.
Der Netzbetreiber plant den Aufbau bald.
Der Aufbau soll nächste Woche starten.
### Mögliche Probleme bis dahin
Bis dahin kann das Netz schwächer sein.
Dann gibt es vielleicht Störungen.
Störungen sind Fehler im Mobilfunknetz.
Dann funktionieren Gespräche oder Internet schlechter.
### Wen können Sie fragen?
Bei Fragen wenden Sie sich an Vodafone.
Vodafone ist der Netzbetreiber.
Der Netzbetreiber betreibt das Handynetz.
Vodafone hilft bei Störungen und Fragen.
### Hinweis zur Sprache der Stadt
Die Stadt nutzt oft männliche Wörter.
Zum Beispiel sagt sie oft: der Bürger.
Das nennt man generisches Maskulinum.
Das bedeutet: Alle Menschen sind gemeint.
Die Stadt nutzt diese Form für Klarheit.
Sie will damit niemanden benachteiligen.
### Datum der Mitteilung
Die Mitteilung stammt vom 11.
Mai 2026.