Einfache Sprache
Nächtliche Sperrungen in Dorsten-Deuten
### Wichtige Sperrungen in Dorsten-Deuten
In Dorsten-Deuten gibt es Sperrungen vom 2. bis 7.
November 2025.
Es geht um zwei Bahnübergänge.
Ein Bahnübergang ist eine Stelle,
an der eine Straße über Eisenbahnschienen führt.
### Wo sind die Sperrungen?
Es sind diese Straßen betroffen:
- Weseler Straße (B58)
- Kirchweg im Stadtteil Deuten
Die Sperrungen sind nachts von 21 Uhr bis 6 Uhr morgens.
In dieser Zeit können Autos nicht fahren.
### Warum gibt es die Sperrungen?
Die Stadt macht Gleisbauarbeiten.
Das bedeutet, sie reparieren die Schienen.
Die Arbeiten sind wichtig und dringend.
Die Stadt macht die Arbeiten nachts.
So stört es den Verkehr am Tag nicht.
### Was sollen Sie tun?
Bitte wählen Sie andere Straßen in der Nacht.
Achten Sie auf Hinweisschilder und Umleitungen.
Zusammengefasst:
- Sperrung vom 2. bis 7.
November
- Jede Nacht von 21 bis 6 Uhr
- Gleisbauarbeiten an den Bahnübergängen
- Andere Routen fahren und Schilder beachten
### Danke für Ihr Verständnis
Die Arbeiten machen die Bahnübergänge sicherer.
Die Stadt Dorsten bedankt sich bei allen Betroffenen.
So läuft bald alles wieder besser und sicherer.