Einfache Sprache
Brücken bauen: Dorsten und Hod Hasharon im Schüleraustausch
markdown
### Schüleraustausch zwischen Dorsten und Hod Hasharon
Ein Schüleraustausch verbindet Jugendliche aus Dorsten und Hod Hasharon.
Hod Hasharon ist eine israelische Partnerstadt.
Vom 17. bis 24.
Mai 2025 waren 15 Schülerinnen zu Gast in Dorsten.
Sie erlebten eine spannende und bewegende Woche.
### Schwierigkeiten bei der Anreise
Die Anreise war nicht einfach.
Flüge wurden abgesagt.
Die Gruppe flog über Zypern.
Sie kamen spät in Düsseldorf an.
Die erste Nacht schliefen sie im Hotel.
Am nächsten Tag wurden sie herzlich empfangen.
Die Schulleiterin Elisabeth Schulte-Huxel begrüßte die Gäste.
Die Schulen Petrinum und Ursulinenschule organisierten den Austausch.
Viele Jugendliche kannten sich schon aus dem Internet.
Jetzt trafen sie sich persönlich.
Sie wohnten bei Gastfamilien.
Das half, besser über Kultur und Alltag zu lernen.
### Programm: Gemeinsames Lernen und Erleben
Die Schülerinnen und Lehrer hatten ein volles Programm.
Folgende Aktivitäten gab es:
- Stadtführung in Dorsten und Foto vor dem Rathaus.
- Gespräch über den Hamas-Angriff im Oktober 2023.
- Gemeinsames Kochen, Singen und Tanzen beim israelischen Buffet.
- Besuch mit Gespräch bei Autor Ron Segal.
- Ausflug zum Gasometer in Oberhausen und Freizeit im Centro.
- Workshop im Jüdischen Museum mit Dr.
Nikolaj Beier.
- Kanutour auf der Lippe in gemischten Gruppen.
- Besuch im CreativQuartier Fürst Leopold, Eisessen und Abschiedsfeier.
- Teilnahme am Sabbatgottesdienst in der Synagoge Recklinghausen.
**Sabbat bedeutet:**
Der Sabbat ist der wöchentliche Ruhetag im Judentum.
Er beginnt Freitagabend und endet Samstagabend.
Er hat eine besondere spirituelle Bedeutung.
### Abschied und Zukunftspläne
Am letzten Tag war der Abschied schwer.
Es gab viele Umarmungen und Erinnerungen.
Alle wollen in Kontakt bleiben.
Ein neuer Austausch im Jahr 2026 ist geplant.
Die Sicherheit in Israel ist dabei wichtig.
### Stimmen zum Austausch
Bürgermeister Tobias Stockhoff sagte:
„Dieser Austausch ist mehr als ein Besuch.
Er zeigt die Freundschaft unserer Städte.
Besonders in schweren Zeiten ist das wichtig.
Die jungen Menschen begegnen sich mit Mut und Offenheit.
Sie schaffen Verständnis und echte Freundschaft.
Das ist wichtig für Frieden in der Zukunft.“
Die Organisation CONACT half bei der Planung.
CONACT unterstützt den Austausch zwischen Deutschland und Israel.
### Infos zur Städtepartnerschaft
Dorsten und Hod Hasharon sind Partner seit 1993.
Hod Hasharon liegt 22 Kilometer von Tel Aviv entfernt.
Der Name heißt „Ruhm der Region“.
Die Stadt entstand 1964 aus vier Siedlungen.
Heute leben dort über 60.000 Menschen.
Die Stadt Dorsten bedankt sich bei allen Beteiligten:
- Den Gastfamilien
- Den Schulen
- Dem Organisationsteam
Sie hoffen, dass viele weitere Begegnungen folgen.