Einfache Sprache
Detmolds Innenstadt wird weiter umgebaut
### Detmold baut die Lange Straße um
In Detmold beginnt der nächste Bau.
Die Lange Straße bekommt ein neues Gesicht.
Der Bereich liegt zwischen:
- Marktplatz
- Karlstraße
Die Stadt will die Mitte schöner machen.
Das Motto heißt:
**„Schön wird’s.
Für dich.
Für Detmold.“
**
### Was wird gebaut?
Der Bauabschnitt ist 120 Meter lang.
Die Arbeiter erneuern viele Leitungen.
Leitungen sind Rohre und Kabel.
Sie bringen Wasser, Strom und Wärme.
Dabei geht es um:
- Schmutzwasserkanal
- Regenwasserkanal
- Hausanschlüsse
- Stromleitungen
- Gasleitungen
- Wasserleitungen
Fernwärme gibt es dort schon.
Fernwärme ist Wärme aus einer Anlage.
### Neues Pflaster kommt später
Nach den Arbeiten unter der Erde
kommt die Oberfläche dran.
Die Stadt plant:
- 1.300 Quadratmeter Pflaster
- barrierefreies Pflaster
Barrierefrei heißt:
Alle Menschen kommen gut voran.
Auch Menschen mit Rollstuhl
oder Rollator.
### Mehr Grün für die Straße
Die Stadt pflanzt fünf Klimabäume.
Klimabäume helfen gegen Hitze.
Sie spenden Schatten.
Sie verbessern auch die Luft.
### Die Innenstadt bleibt erreichbar
Die Bauzeit bringt Einschränkungen.
Trotzdem bleibt die Straße offen.
Sie kommen weiterhin gut zu:
- Geschäften
- Restaurants
- Cafés
Es gibt auch:
- Wege an der Seite
- sichere Übergänge
- kleine Ruheplätze
So finden Sie sich besser zurecht.
### Wichtige Wege bleiben frei
Lieferungen bleiben möglich.
Auch Rettungswege bleiben frei.
Rettungswege sind Wege
für Krankenwagen und Feuerwehr.
### Die Stadt bittet um Geduld
Die Stadt Detmold bittet um Verständnis.
Der Umbau dauert eine Weile.
Danach wird das Zentrum:
- moderner
- grüner
- barrierefreier
### Beteiligte beim Start
Beim offiziellen Start waren viele dabei.
Genannt wurden:
- Max Lesemann
- Andreas Buschkamp
- Timo Heitbrink
- Thorsten Paulussen
- Bürgermeister Frank Hilker
- Thomas Lammering
- Jan-Henrik Hagemeister
- Stefan Veen
- Jürgen Weber
- Guido Rellensmann
- Stephanie Opp
- David Altschäffl
Auch diese Firmen waren beteiligt:
- Strabag
- Stadtwerke
- Kortemeier Brokmann Landschaftsarchitekten
- Bockermann-Fritze