Einfache Sprache
Bauarbeiten in der Orbker Straße sorgen für Umleitungen
### Bauarbeiten in der Orbker Straße
Die Stadt Detmold ändert die Orbker Straße.
Vom 19. bis 26.
Mai 2025 wird gebaut.
Die Stadtwerke legen eine Stromleitung um.
Die Straße wird in einem Abschnitt gesperrt.
Das sind etwa 150 Meter lang.
Es gibt Arbeiten auf Straße, Gehweg und Radweg.
### Sperrung und Umleitung
Die Straße ist während der Arbeiten halbgesperrt.
Auf dem Geh- und Radweg ist ein Notgehweg.
Der Notgehweg ist vorübergehend.
Er verläuft auf der Straße.
So bleiben Fußgänger und Radfahrer sicher.
Am 22. und 23.
Mai 2025 ist die Straße ganz dicht.
Dann darf kein Auto fahren.
Die Polizei schickt eine Umleitung.
Die Umleitung geht über andere Straßen:
- Klingenbergstraße
- Heidenoldendorfer Straße
und weitere Strecken.
Auf der Bielefelder Straße stehen Schilder.
Sie sagen: "Keine Durchfahrt bis Kreisel Westerfeldstraße / Niemeierstraße möglich."
### Für Anwohnerinnen und Anwohner
Personen, die dort wohnen, dürfen weiterfahren.
Sie können bis zum Baufeld fahren.
Hausnummern 75 und 77 sind besonders.
Auch der AGA-Recyclinghof ist betroffen.
Das Bauunternehmen informiert diese Anwohner direkt.
### Hinweise der Stadt Detmold
Die Stadt bittet alle um Verständnis.
Die Arbeiten brauchen ihre Zeit.
Sie empfehlen, große Umwege zu fahren.
So gibt es keine Verkehrsprobleme.
### Was ist ein Notgehweg?
Ein Notgehweg ist ein Übergang.
Er ist vorübergehend.
Er wird auf der Straße gebaut.
So bleiben Fußgänger sicher.
### Ihre Fragen?
Falls Sie mehr wissen wollen, sprechen Sie mit dem Bauunternehmen.
Sie können sich auch an die Stadt wenden.
Die Stadt Detmold dankt für Ihr Verständnis.
Sie bittet um Geduld während der Bauzeit.