Einfache Sprache
Zigarettenautomat in Köln gesprengt
### Sprengung eines Automaten in Köln-Lindweiler
In Köln-Lindweiler gab es eine Tat.
Ein Täter sprengte einen Zigarettenautomaten.
Ein Zigarettenautomat verkauft Zigaretten.
Die Tat war in der Nacht.
Sie war am Montag, 13.
April.
Die Tat war gegen 3 Uhr.
Der Ort war die Soldiner Straße.
### Beschreibung des Täters
Der Täter war wohl dunkel angezogen.
Er trug auch eine Kappe.
Eine Kappe ist eine Kopfbedeckung.
Nach der Explosion floh er.
Flohen bedeutet: schnell weglaufen.
Die Polizei kennt seinen Weg nicht.
### Schaden am Automaten
Der Automat wurde stark beschädigt.
Er wurde aus der Halterung gerissen.
Die Halterung hält den Automaten fest.
Der Automat war danach nicht mehr fest.
### Die Polizei sucht Hinweise
Die Polizei ermittelt jetzt.
Ermitteln bedeutet: Die Polizei sucht Fakten.
Dafür ist das Kriminalkommissariat 71 zuständig.
Sie können der Polizei helfen.
Sie melden sich, wenn Sie etwas wissen.
Zum Beispiel:
- Sie sahen die Tat.
- Sie kennen den Täter.
- Sie haben wichtige Hinweise.
### Kontakt zur Polizei
Kriminalkommissariat 71
Telefon: 0221/229-0
E-Mail: [email protected]
### Kontakt für Medien
Medien sind zum Beispiel Zeitungen.
Auch Radio und Fernsehen sind Medien.
Für Medien gibt es diese Adresse:
Polizeipräsidium Köln
Walter-Pauli-Ring 2-6
51103 Köln
Mehr Informationen gibt es nicht.