Einfache Sprache
Zeugin stoppt mutmaßlichen Geldbörsendieb in Köln
### Zeugin hilft der Polizei
In Köln gab es einen Diebstahl.
Eine Frau sah den Verdächtigen.
Sie rief sofort die Polizei.
So konnte die Polizei schnell handeln.
Der Vorfall war am 6.
Mai.
Es war am Mittwochabend.
## Was die Zeugin sah
Die Frau ist 33 Jahre alt.
Sie stand in der Innenstadt.
Dort sah sie etwas Verdächtiges.
Ein Mann suchte in einer Geldbörse.
Eine Geldbörse ist ein kleines Geldtäschchen.
Die Straße hieß Perlenpfuhl.
Die Frau wurde misstrauisch.
Misstrauisch heißt:
Sie glaubte, etwas stimmt nicht.
## Die Polizei kam schnell
Die Frau rief den Notruf.
Der Notruf ist die schnelle Hilfe.
Dann zeigte sie der Polizei den Weg.
Der Mann ging in Richtung Quatermarkt.
Die Polizei traf ihn dort.
Die Polizei kontrollierte den Mann.
Dann nahm sie ihn vorläufig fest.
Vorläufig fest heißt:
Die Polizei hält ihn erst einmal fest.
## Was die Polizei fand
Die Polizei suchte den Mann ab.
Dabei fand sie mehrere Sachen.
Zum Beispiel:
- mutmaßliches Diebesgut
- ein Handy
- Dokumente
Mutmaßliches Diebesgut heißt:
Es könnte gestohlen sein.
Diese Sachen waren wohl kurz vorher weg.
## Woher die Sachen kamen
Die Polizei ermittelte weiter.
Ermitteln heißt:
Die Polizei sucht nach Hinweisen.
Dabei fand sie etwas Wichtiges.
Die Geldbörse kam aus einem Büro.
Das Büro war in der Brückenstraße.
Die Polizei denkt:
Dort passierte der Diebstahl.
## Eine aufmerksame Frau half sehr
Die Frau beobachtete alles genau.
Das war sehr wichtig.
So konnte die Polizei schnell reagieren.
Ohne ihren Hinweis wäre es schwerer gewesen.
## Die Ermittlungen gehen weiter
Die Polizei prüft den Fall noch.
Sie sucht weiter nach Beweisen.
Der Mann bleibt vorerst verdächtig.