Einfache Sprache
Unfall in Bornheim: Seniorin übersieht Rollerfahrer
### Unfall in Bornheim am 6.
November 2025
Am Abend des 6.
Novembers gab es einen Unfall.
Der Unfall war auf der Hornbachstraße in Bornheim.
Eine 78-jährige Frau fuhr mit ihrem Auto.
Ein 18-jähriger Fahrer fuhr mit einem Kleinkraftrad.
Es kam zum Zusammenstoß.
### Wie geschah der Unfall?
Die Frau fuhr gegen 17:20 Uhr mit ihrem Skoda.
Sie wollte nach links auf einen Parkplatz abbiegen.
Dort stand ein Freizeitcenter.
Sie sah den jungen Fahrer nicht.
Der 18-Jährige kam ihr entgegen.
Trotz aller Versuche gab es einen Unfall.
### Folgen des Unfalls
Der junge Mann wurde leicht verletzt.
Er wurde ins Krankenhaus gebracht.
Das Kleinkraftrad ging kaputt.
Die Polizei macht nun ein Strafverfahren.
Es geht um „fahrlässige Körperverletzung“.
#### Was bedeutet das?
Fahrlässige Körperverletzung heißt:
Jemand verletzt eine andere Person unabsichtlich.
Er hat nicht genug aufgepasst.
### Was macht die Polizei?
Die Polizei untersucht den Unfall genau.
Sie klärt, was genau geschehen ist.
Und welche Folgen es für die Fahrer hat.
### Wichtiger Hinweis für alle Verkehrsteilnehmer
Unfälle zeigen: Vorsicht ist sehr wichtig.
Besonders an Ein- und Ausfahrten.
Die Polizei bittet alle:
- Seien Sie aufmerksam.
- Achten Sie auf andere.
- Fahren Sie vorsichtig.
So schützen Sie sich und andere im Verkehr.