Einfache Sprache
Seil über Fahrbahn gespannt: Radfahrer in Köln verletzt
### Fahrradunfall in Köln-Deutz
In Köln-Deutz gab es einen Unfall.
Ein Mann wurde dabei verletzt.
Es war in der Nacht zum 1.
Mai.
Der Mann ist 42 Jahre alt.
### Was ist passiert?
Der Mann fuhr mit dem Fahrrad.
Er war am Rheinparkweg unterwegs.
Dort war ein Seil gespannt.
Das Seil hing auf Kniehöhe.
Kniehöhe heißt: so hoch wie ein Knie.
Der Mann fuhr gegen das Seil.
Dann stürzte er vom Fahrrad.
### Welche Verletzungen gab es?
Der Mann verletzte seinen Kopf.
Rettungskräfte halfen ihm sofort.
Sie brachten ihn in eine Klinik.
Eine Klinik ist ein Krankenhaus.
### Wann passierte der Unfall?
Zeugen sagen:
Der Unfall war gegen 2.15 Uhr.
Der Ort war am Rheinufer in Deutz.
Das liegt in Köln.
### Was prüft die Polizei?
Die Polizei untersucht den Unfall.
Sie prüft einen schweren Verdacht.
Verdacht bedeutet: Eine Sache ist noch unklar.
Es geht um einen Eingriff in den Straßenverkehr.
Das heißt: Jemand könnte absichtlich gestört haben.
### Die Polizei sucht Zeugen
Zeugen sind Menschen, die etwas gesehen haben.
Die Polizei sucht solche Menschen.
Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich.
Sie können der Polizei Hinweise geben.
### Wer Hilfe geben kann
Bitte melden Sie sich bei der Polizei Köln:
- Telefon: 0221 229-0
- E-Mail: [email protected]
### Was bleibt offen?
Noch ist vieles unklar.
Wer spannte das Seil?
Warum tat die Person das?
Die Polizei will das jetzt klären.