Schwerer Unfall in Kerpen-Horrem: Motorrad kollidiert mit Auto

### Schwerer Unfall in Kerpen-Horrem

Am Freitag, den 5.

September, gab es einen Unfall.

Der Unfall passierte am Nachmittag in Kerpen-Horrem.

Ein Motorradfahrer war 65 Jahre alt.

Er wurde bei dem Unfall schwer verletzt.

Eine Frau saß auf dem Motorrad hinter ihm.

Sie ist 61 Jahre alt.

Sie wurde leicht verletzt.

Beide kamen schnell ins Krankenhaus.

Rettungskräfte halfen sofort.

---

### Was genau passierte?

Gegen 15 Uhr fuhr ein 50-jähriger Mann mit seinem Auto.

Sein Auto ist ein Toyota.

Er fuhr in einen Kreisverkehr an der Hauptstraße / Beisselstraße.

Im Kreisverkehr stieß das Auto mit dem Motorrad zusammen.

Das Motorrad fuhr ein 65-jähriger Fahrer.

Die Frau saß hinten auf dem Motorrad.

Nach dem Unfall fiel das Motorrad um.

Dabei verletzten sich beide Personen unterschiedlich stark.

---

### Was machte die Polizei?

Die Polizei kam schnell zur Unfallstelle.

Sie sperrte den Kreisverkehr komplett ab.

So konnten die Rettungskräfte gut arbeiten.

Die Polizisten suchten nach Spuren vom Unfall.

Sie sprachen auch mit Zeugen.

Zeugen sind Menschen, die etwas gesehen haben.

Die Polizei schrieb einen Bericht über den Unfall.

Das Verkehrskommissariat untersucht jetzt den Unfall genauer.

Das Verkehrskommissariat ist eine spezielle Polizei für Unfälle.

---

### Was bedeutet "Sozia"?

"Sozia" ist ein schwieriges Wort.

Es bedeutet:

- Eine Frau sitzt als Beifahrerin hinten auf einem Motorrad.

---

### Wie geht es weiter?

Der Unfall sorgte für Stau und Behinderungen.

Der Kreisverkehr war lange gesperrt.

Die Polizei fragt:

- Wer hat den Unfall gesehen?

- Wer kann helfen?

Bitte melden Sie sich, wenn Sie etwas wissen.

Die Ermittlungen dauern noch an.

Die Polizei arbeitet daran, die Ursache zu finden.