Einfache Sprache
Nächtliche Vandalismuswelle erschüttert Köln
### Vandalismus in Köln: viele Schäden in der Nacht
In der Nacht auf Sonntag, den 5.
Oktober, gab es Probleme in Köln.
Viele Menschen haben Dinge kaputt gemacht.
Das nennt man Vandalismus.
**Vandalismus** heißt: Leute zerstören Dinge absichtlich.
Die Schäden waren vor allem in Rodenkirchen und Godorf.
Hier sind viele Sachen kaputt gegangen:
- Achtung, mindestens 6 Bushaltestellen wurden beschädigt.
- Über 20 Autos wurden kaputt gemacht.
- Türen von Häusern wurden zerstört.
Betroffene Haltestellen sind:
- Hahnwald
- Bonner Landstraße
- Hochkirchen
- Zaunhof
- Immendorf-Siedlung
Manche Täter haben auch in Autos eingebrochen.
Zum Beispiel wurde ein Kopfhörer aus einem Kofferraum gestohlen.
Die Polizei hat sogar einen Stein gefunden.
Der Stein wurde benutzt, um eine Autoscheibe einzuschlagen.
Die Polizei prüft jetzt, ob alles zusammenhängt.
### Polizei bittet Sie um Hilfe
Die Polizei will die Täter finden.
Sie braucht Ihre Unterstützung.
Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich bitte.
Sie können auch Fotos von Schäden machen.
So melden Sie den Vorfall:
- Zur nächsten Polizeiwache gehen
- Oder online bei der Polizei melden
Hier können Sie sich melden:
**Kriminalkommissariat 52, Polizei Köln**
Telefon: (0221) 229-0
E-Mail: [email protected]
### Wie kann man Schäden verhindern?
Die Polizei möchte, dass alle Menschen wachsam sind.
Beobachten Sie Ihre Umgebung gut.
Melden Sie auffälliges Verhalten sofort.
So helfen Sie, weitere Schäden zu vermeiden.
Die Ermittlungen laufen weiter.
Die Polizei informiert Sie, wenn es Neuigkeiten gibt.