Einfache Sprache
Mit Pistole bedroht: Seniorin in Wohnung überfallen
### Überfall auf Seniorin in Köln
In Köln gab es einen Überfall.
Zwei Männer sollen eine Frau bedroht haben.
Die Frau ist 68 Jahre alt.
Sie war in ihrer Wohnung.
Der Ort heißt Altstadt-Süd.
Der Vorfall war am Dienstagabend.
Das war am 26.
Mai.
### Was passierte in der Wohnung?
Die Männer gingen in die Wohnung.
Sie taten das gegen 17.30 Uhr.
Dann bedrohten sie die Frau.
Sie zeigten eine schwarze Pistole.
Eine Pistole ist eine Schusswaffe.
Sie verlangten Geld und Schmuck.
Kurz danach flohen sie.
Sie waren nur zwei Minuten dort.
### Die Flucht
Die Männer nahmen Geld und Schmuck mit.
Danach fuhren sie weg.
Sie nutzten ein dunkles Auto.
Auf dem Auto war helle Werbung.
Dieses Auto kann wichtig sein.
### So sahen die Männer aus
Die Polizei hat erste Hinweise.
Beide Männer waren schwarz gekleidet.
Sie waren etwa 1,80 Meter groß.
Sie trugen:
- Sturmhauben
- schwarze Einweghandschuhe
Eine Sturmhaube bedeckt den Kopf.
Sie verdeckt auch das Gesicht.
### Die Polizei sucht Zeugen
Die Polizei Köln bittet um Hilfe.
Vielleicht haben Sie etwas gesehen.
Oder Sie kennen das Auto.
Oder Sie kennen die Männer.
Dann melden Sie sich bitte.
### Kontakt zur Polizei Köln
Kriminalkommissariat 14
Telefon: 0221/229-0
E-Mail: [email protected]