Einfache Sprache
Junger Rollerfahrer bei Auffahrunfall verletzt
### Auffahrunfall in Hamm-Herringen
Am Freitag Nachmittag gab es einen Unfall in Hamm-Herringen.
Ein 19-jähriger Rollerfahrer fuhr auf ein Auto auf.
Dabei wurde der Rollerfahrer leicht verletzt.
Der Unfall passierte am 8.
August um 14:30 Uhr.
Ort war die Dortmunder Straße in Fahrtrichtung Osten.
### So passierte der Unfall
Ein 30-jähriger Autolenker musste vor einer Ampel bremsen.
Die Ampel ist an der Kreuzung Dortmunder Straße und Ludwig-Isenbeck-Straße.
Der 19-jährige Rollerfahrer hat das Bremsen zu spät gesehen.
Er fuhr mit seinem Roller auf das Auto auf.
Ein Auffahrunfall ist, wenn ein Fahrzeug hinten auf ein anderes fährt.
Oft passiert das durch Unaufmerksamkeit oder zu geringen Abstand.
### Folgen vom Unfall
Der Rollerfahrer hat leichte Verletzungen bekommen.
Ein Rettungswagen brachte ihn ins Krankenhaus.
Der Roller ist durch den Unfall kaputt.
Er konnte nicht mehr fahren und wurde abgeschleppt.
Der Schaden an den Fahrzeugen beträgt etwa 7.000 Euro.
### Polizei macht Ermittlungen
Die Polizei in Hamm untersucht den Unfall.
Sie sagt: Halten Sie immer genügend Abstand!
Seien Sie aufmerksam im Stadtverkehr!
Das ist besonders wichtig an Ampeln und Kreuzungen.
### Ihre Sicherheit im Straßenverkehr
Die Polizei bittet alle Fahrer:
- Fahren Sie vorsichtig und rücksichtsvoll!
- Halten Sie immer genug Abstand!
- Achten Sie gut auf andere Fahrzeuge!
So helfen Sie, Unfälle zu vermeiden.
Das ist wichtig für Autofahrer und Zweiradfahrer.