Einfache Sprache
Handwerkerfahrzeuge in Frechen-Königsdorf beschädigt
### Sachbeschädigung in Frechen-Königsdorf
In der Nacht zum Dienstag, dem 21.
Oktober, passierten schlimme Dinge.
Unbekannte Täter zerstörten Fenster von drei Firmenwagen.
Diese Autos gehören Handwerkern.
Die Täter schlugen die Seitenscheiben ein.
Das bedeutet: Sie zerbrachen die Seitenscheiben der Autos.
Die Polizei sagt: Es wurden keine Sachen gestohlen.
Nur die Autos sind kaputt.
### Wo standen die Autos?
Die Fahrzeuge standen in der Pfeilstraße und in der Hildeboldstraße.
Die Handwerker parkten die Wagen am Montagabend gegen 23 Uhr.
Am nächsten Morgen, um etwa 6:30 Uhr, sah ein Betroffener den Schaden.
Er rief die Polizei.
### Was macht die Polizei?
Die Polizisten machten Fotos von den Schäden.
Sie sorgten dafür, dass keine Spuren verloren gehen.
Insgesamt gibt es drei Anzeigen wegen Sachbeschädigung.
**Sachbeschädigung** heißt: Jemand zerstört oder beschädigt absichtlich fremdes Eigentum.
Das besondere Kriminalkommissariat 22 untersucht jetzt den Fall.
Sie suchen nach Beweisen und Fragen die Bevölkerung.
### Wie können Sie helfen?
Die Polizei bittet die Bürger um Hilfe.
Vielleicht haben Sie etwas gesehen?
Oder Sie kennen jemanden, der etwas weiß?
Sie können die Polizei so erreichen:
- Telefon
### Warum sind Hinweise wichtig?
Sachbeschädigung macht Ärger und kostet Geld.
Die Polizei möchte die Täter schnell finden.
Mehr Hinweise helfen, weitere Taten zu verhindern.
Vielen Dank, wenn Sie helfen.
Ihre Informationen sind wichtig!