Einfache Sprache
Goldkette in Kalk geraubt
### Raub in Kalk
In Kalk gab es einen Raub.
Die Polizei Köln sucht Zeugen.
Ein Mann soll eine Goldkette gestohlen haben.
Er soll auch Reizgas benutzt haben.
Reizgas ist ein Stoff.
Er brennt in den Augen.
### Was passierte?
Der Vorfall war am Samstagabend.
Das war am 2.
Mai.
Es war gegen 20.45 Uhr.
Der Mann stand vor seiner Wohnung.
Das war in der Josephskirchstraße.
Dann sprach ihn ein Fremder an.
Der Mann sprach kein Deutsch.
Dann passierte der Angriff.
Der Täter riss die Goldkette weg.
Dann sprühte er Reizgas ins Gesicht.
Danach lief er weg.
### Hilfe für den Mann
Angehörige brachten den Mann ins Krankenhaus.
Dort bekam er Hilfe.
Dann rief das Krankenhaus die Polizei.
### So sieht der Täter aus
Die Polizei sucht einen Mann.
Er soll so aussehen:
- etwa 25 bis 30 Jahre alt
- dunkle Haare
- schlanke Figur
- dunkle Kleidung
### Was macht die Polizei?
Die Polizei ermittelt.
Ermitteln bedeutet:
Die Polizei sucht nach Hinweisen.
Die Polizei fragt Zeugen.
Zeugen sind Menschen.
Sie haben etwas gesehen.
### Haben Sie etwas gesehen?
Dann melden Sie sich bitte.
Polizei Köln, Kriminalkommissariat 14
Telefon: 0221/229-0
E-Mail: [email protected]
Bitte helfen Sie mit.