Einfache Sprache
Einbruchskrimi in Erftstadt: Polizei bittet um Mithilfe!
**Einbruch in Erftstadt-Liblar**
In der Nacht zum Freitag gab es einen Einbruch.
Die Polizei sucht nach zwei Männern.
Sie haben eine Glasscheibe eingeschlagen.
Das passierte in einem Geschäft in Erftstadt-Liblar.
Ein Zeuge hat viel gehört.
Er wurde um 3 Uhr geweckt.
Ein lauter Knall hat ihn geweckt.
Er schaute aus dem Fenster.
Er sah einen Mann mit einer Maske.
Der Mann stand vor einer Buchhandlung.
Ein dunkler Audi-Kombi parkte daneben.
Der Zeuge sah auch einen zweiten Mann.
Beide trugen weiße Sturmhauben.
Die Männer sind dann in den Audi gestiegen.
Sie fuhren in die falsche Richtung.
Sie fuhren in Richtung Bliesheimer Straße.
Die Polizei kam schnell.
Die Beamten informierten die Geschäftsinhaberin.
Sie schauten sich den Tatort an.
Die Eingangstür war kaputt.
Die Glasscheibe war eingeschlagen.
Der Kassenbereich war durchwühlt.
Die Polizei dokumentierte alles.
Es wurde eine Strafanzeige erstellt.
Die Ermittler suchen Hinweise.
Wenn Sie etwas wissen, kontaktieren Sie die Polizei.
Sie erreichen das Kriminalkommissariat unter:
02271 81-0
Oder per E-Mail: