Einfache Sprache
Einbruch und Autodiebstahl in Wesseling
### Einbruch in Wesseling
In der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag gab es einen Einbruch.
Der Einbruch war am Alfons-Müller-Platz in Wesseling.
Die Täter brachen in ein Büro ein.
Sie nahmen Bargeld und ein Auto mit.
Das Auto ist eine Skoda mit Schlüssel.
### Wann passierte der Einbruch?
Der Einbruch passierte zwischen 20:30 Uhr am Mittwoch
und 7:45 Uhr am Donnerstag.
Die Täter öffneten die Tür mit Gewalt.
### Polizei sucht Hinweise
Die Polizei kam schnell zum Tatort.
Sie sammelte alle Spuren.
Ein Strafverfahren wurde gestartet.
**Strafverfahren** bedeutet: Die Polizei untersucht den Fall.
Das Kriminalkommissariat 23 führt die Ermittlungen.
Sie fragen: Haben Sie etwas gesehen?
Können Sie helfen?
Dann melden Sie sich bitte!
### So melden Sie Hinweise
Sie können das Kriminalkommissariat 23 anrufen:
- Telefon: 02271 81-0
### Wie passiert ein Einbruch oft?
Die Diebe planen ihre Tat.
Sie suchen Schwachstellen, zum Beispiel:
- Ungesicherte Türen
- Zeiten, wenn niemand da ist
### Warum sind Hinweise wichtig?
Die Polizei bittet alle Menschen, aufmerksam zu sein.
Auch kleine Beobachtungen helfen bei der Lösung.
Bitte melden Sie verdächtige Dinge!
Sie helfen so, solche Taten zu verhindern.