Einfache Sprache
Einbruch in Kfz-Werkstatt in Hamm-Mitte
### Einbruch in Kfz-Werkstatt in Hamm-Mitte
In der Nacht zum 6.
Oktober gab es einen Einbruch.
Die Tat passierte in der Östingstraße in Hamm-Mitte.
Die Täter brachen gegen 4 Uhr ein.
Sie schlugen ein Fenster ein.
So kamen sie in das Gebäude.
In der Werkstatt brachen die Einbrecher Schränke auf.
### Was macht die Polizei?
Die Polizei untersucht den Fall.
Sie heißt Kriminalpolizei.
Im schwierigen Wort "Tatort" steckt viel Arbeit:
- Der Tatort ist der Ort, wo die Tat ist.
- Dort sucht die Polizei nach Beweisen.
Die Polizei weiß noch nicht, ob etwas gestohlen ist.
Sie sucht nach Spuren am Tatort.
### Polizei bittet um Ihre Hilfe
Die Polizei fragt die Menschen aus der Nähe:
- Haben Sie etwas Verdächtiges gesehen?
- Was haben Sie am Tatort bemerkt?
Bitte melden Sie sich bei der Polizei Hamm:
- Telefon: 02381 916-0
- E-Mail: [email protected]
### Was können Sie tun?
- Seien Sie aufmerksam in Ihrer Nachbarschaft.
- Melden Sie Verdächtiges sofort der Polizei.
Die Ermittlungen gehen weiter.
Die Polizei informiert, wenn es Neues gibt.